{"id":16057,"date":"2026-04-06T15:20:28","date_gmt":"2026-04-06T15:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kannadanet.com\/?p=16057"},"modified":"2026-04-06T15:20:28","modified_gmt":"2026-04-06T15:20:28","slug":"%e0%b2%95%e0%b2%a8%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%a1-%e0%b2%ad%e0%b2%be%e0%b2%b7%e0%b3%86%e0%b2%af%e0%b2%a8%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b3%81-%e0%b2%b6%e0%b3%8d%e0%b2%b0%e0%b3%80%e0%b2%ae%e0%b2%82%e0%b2%a4%e0%b2%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kannadanet.com\/?p=16057","title":{"rendered":"\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd \u0c85\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0cb0-…\u0ca8\u0ccb\u0cb0\u0cbe"},"content":{"rendered":"

\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf..\u0c85\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ccd \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0ccb\u0c95
\n\u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6..\u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd \u0c85\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0ccd
\n\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6…\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0
\n\u0caa\u0cc1\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0cc1..162
\n\u0cac\u0cc6\u0cb2\u0cc6..120\"\" \"\"<\/p>\n

\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ccd \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cc6\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1.\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf.\u00a0 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cae\u0ccd\u0ca6\u0ccd,\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

“\u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0caa,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cc2\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc2\u0c97\u0cc1,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0cbe\u0caa,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccb\u0cb7,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0ca8 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c86\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c89\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cac\u0cc7\u0cb8\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb5\u0cbf\u0c95\u0c9f \u0cb5\u0cbf\u0ca8\u0ccb\u0ca6,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb2\u0caf\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c92\u0c97\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cb0\u0c9f\u0cc6,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cc1\u0ca4\u0cc2\u0cb9\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca3,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0c95\u0cbe\u0cb2\u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cad\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0ca7\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8…” \u0ca1\u0cbf.\u0cb5\u0cbf.\u0c9c\u0cbf \u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0c88 \u0c89\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc7\u0c96\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0cc7 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0c97 \u0c88 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cb9\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cc6 \u0cb5\u0cbe\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cb0\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cca\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca4\u0cae\u0cc6\u0caf \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0cb5\u0cc1 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0ca3 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cbf\u0c95 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.\u0cb9\u0c9c\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cbe\u0cae\u0cca\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc0\u0ca8\u0ccd \u0c94\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cbe \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0ca4 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae \u0ca8\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0ca6\u0ca8\u0cc6,\u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cac\u0c97\u0cc6\u0c97\u0cbf\u0ca8 \u0c92\u0cb3\u0ca4\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c88 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cc6.\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5 \u0cb8\u0cb9\u0c9c \u0c85\u0cad\u0cbf\u0cb2\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1,\u0c85\u0cad\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb8\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1,\u0c85\u0cb8\u0cb9\u0cbe\u0caf\u0c95\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c88 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cb6\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.\u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0ca6\u0ccb\u0cb7\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0ca1\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.\u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc2 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0cad\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cbe\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb5\u0cc6.\u0c88 \u0ca8\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb9.<\/p>\n

“\u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5 \u0ca4\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc6 \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb
\n\u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0c86 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6 \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccc\u0cad\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.”<\/p>\n

\u0c88 \u0cb7\u0cc7\u0cb0\u0ccd \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97…
\n\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6
\n\u0cb8\u0cbe\u0ca8\u0cbf \u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0caa\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6..\u0c85\u0ca6\u0cc6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cbf
\n\u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c9c\u0cbe\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0c95\u0cc1\u0cb8\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cbf.<\/p>\n

\u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c82\u0c9c\u0c95\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0c9a\u0cc6\u0c82\u0ca6.\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3 \u0c86 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.\u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae, \u0c85\u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ca6 \u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1.\u0c86 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cc6\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1.\u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c85\u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc2\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0cb2 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u0c85\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.\u0cb8\u0cc2\u0cab\u0cbf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0c97\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0ca4: \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0c8e\u0cb3\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0cb0\u0ca6\u0cc1.<\/p>\n

“\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0c82\u0c97\u0cbf\u0caf \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0cc1 \u0c8f\u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2
\n\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cbf \u0c92\u0caf\u0ccd\u0ca6\u0cbf\u0cb9\u0ca8\u0cc1,\u0c88\u0c97 \u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0cc7 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ccb\u0cb7\u0cbe\u0c95\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1”<\/p>\n

“\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc7 \u0c86\u0c97\u0cbf\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0ccc\u0cb0\u0cb5 \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6
\n\u0cb9\u0cc0\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0ca1\u0cc6 \u0cac\u0caf\u0cb8\u0ca6\u0cc6 \u0c87\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1..”<\/p>\n

\u0c88 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0cb6\u0cc7\u0cb0\u0ccd \u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb8\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c8e\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cc6.\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0cb8\u0cc2\u0cab\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf \u0c86\u0cb6\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0ca6\u0cbf\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n

\u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ca6 \u0cb8\u0ccc\u0ca7, \u0c86\u0caf\u0ccd\u0c95\u0cc6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u0c86 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb\u0ca4 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 carry \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0ca8\u0cc6\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cad\u0cbe\u0cb5 approch \u0c86\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0c95\u0c95\u0cb0\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0c87\u0ca1\u0cc0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0c9a\u0ca8\u0cbe\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0ca6\u0cc2\u0cb0 \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.\u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0cb0 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8,\u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c86 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c86 \u0caa\u0ca6\u0ca6 \u0cac\u0cb2 \u0c8e\u0ca1 \u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cc6 \u0c86 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1 \u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cc0 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.\u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3 \u0c9c\u0ccb\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cca\u0caf\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cad\u0c82\u0c97 \u0cac\u0cb0\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cb8\u0cb2\u0cc0\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.\u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0cbe\u0ca3\u0ccd\u0cae\u0cc6 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c86\u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccc\u0cb6\u0cb2 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.<\/p>\n

“\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0ca7\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6
\n\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cc1’ \u0c96\u0ca4\u0cbe’ \u0ca6 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0cb5\u0cc6..”<\/p>\n

\u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf ‘\u0c96\u0ca4\u0cbe’ \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6.. \u0cb8\u0cc1\u0c97\u0c82\u0ca7 \u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0cbf \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cc0\u0ca8\u0cbe\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb6..\u0c88 \u0cb5\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ca3\u0cc6 \u0ca8\u0cc0\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6…
\n\u0c96\u0ca4\u0cbe…\u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0c85\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca7,\u0ca4\u0caa\u0ccd\u0caa\u0cc1..\u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1..\u0c86 \u0caa\u0ca6\u0ca6 \u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c88 \u0caa\u0ca6 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c8a\u0cb2\u0cbe \u0cae\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caf \u0cb5\u0ca7\u0cbe\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb9\u0c9c \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5 \u0ca6\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1..\u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c95\u0cc7\u0cb6\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0cc1..\u0c85\u0caa\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ca6 \u0c95\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0cbf \u0caf\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cb0\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1..
\n\u0c88 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1.<\/p>\n

\u0c88 \u0c97\u0c9d\u0cb2\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc0\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb2\u0ccc\u0c95\u0cbf\u0c95\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1.<\/p>\n

“\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb8\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cb0 \u0cae\u0cca\u0c97\u0cb5\u0cc1 \u0c9a\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbf
\n\u0c9a\u0cc6\u0cb2\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0ca8 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cbe\u0ca6\u0cb6\u0cbe\u0cb9\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cbf..”<\/p>\n

\u0c92\u0cb2\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0cb5 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0caf\u0ca3\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1.\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8 \u0cb9\u0cbe\u0ca6\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c88 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cc2\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cae\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n

“\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca6\u0c95 \u0caa\u0cc7\u0caf \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb
\n\u0c87\u0ca6\u0ca8\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caf\u0cbe\u0cb0\u0cc1?”<\/p>\n

\u0caa\u0ca6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb6\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cad\u0cb5 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca6\u0cb5\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb8\u0ccb\u0cb2\u0cac\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1.\u0c85\u0cb5\u0cc1\u0c97\u0cb3 \u0c9a\u0caf\u0ca8 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0c87\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.\u0c88 \u0ca8\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0c97\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.
\n\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0c95\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0ca4\u0cc0\u0cb5\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0cc1.\u0cae\u0ca8\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cbf\u0ca8 \u0ca4\u0cc0\u0cb5\u0ccd\u0cb0 \u0ca4\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca4,\u0c86\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0cc0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6, \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb2\u0cc0\u0ca8\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc0\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cc7 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0cb6\u0cc3\u0c82\u0c97\u0cbe\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb0\u0cc2\u0caa\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cc1 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbf\u0cb5\u0cc6.
\n\u0c88 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cbf\u0ca6 \u0cb8\u0cb0\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cbf\u0ca8 \u0cb9\u0cb2\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0c96\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb5\u0cc6.<\/p>\n

“\u0cb9\u0cc2\u0c97\u0cb3\u0cc6,\u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0cad\u0cc2\u0cae\u0cbf\u0caf \u0c86\u0cb3\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0cb0\u0cbf,
\n\u0cae\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cb2\u0cbf \u0cb2\u0cc0\u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c86 \u0cb8\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0c97\u0cbf\u0cb9\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7 \u0c96\u0cc1\u0ca6\u0cbe..”
\n\u0c88 \u0cb6\u0cc7\u0cb0\u0ccd \u0ca8 \u0ca4\u0cc1\u0ca1\u0cbf\u0ca4\u0ca6 \u0c97\u0cb9\u0ca8\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cae\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc1.<\/p>\n

\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c86\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4.\u0c88 \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caa\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cac\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cc3\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c97\u0cb3\u0cc1.\u0cb8\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c95\u0cc2\u0ca1 \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca0\u0cbf\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cc6.\u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0cc2 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cc6\u0caf\u0cc6\u0ca1\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0cb5\u0cc7 \u0c88 \u0cac\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cc2 \u0c88 \u0c85\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cae….<\/p>\n

“\u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb! \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc3\u0ca6\u0caf\u0ca6 \u0cac\u0cc6\u0cb2\u0cc6 \u0c8f\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1
\n\u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c9c\u0cc0\u0cb5 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0ca8\u0cc1 \u0c90\u0c95\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cc1”<\/p>\n

\u0ca6\u0cc7\u0cb9\u0cc0 \u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca4\u0ca4\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cb8\u0cbf\u0c97\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0ca7\u0cbe\u0ca4\u0cc1.
\n\u0c88 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0c9d\u0cb2\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc2 \u0c95\u0cb5\u0cbf\u0ca4\u0cc6\u0caf \u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0c82\u0ca1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0caf\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c93\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf. \u0c85\u0cb5\u0cb0 ‘\u0cb8\u0cc2\u0cab\u0cbf \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0ca8\u0cb5\u0cbe\u0c9c\u0ccd ‘\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc7 \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc1\u0cb3\u0cc1\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0ca6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0ca4\u0cc1 \u0c86 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0ca6\u0cc1.\u0c93\u0ca6\u0cc1\u0c97\u0cb0 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6…\u0cae\u0ccb\u0cb9\u0c95 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cb5\u0cb2\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.\u0c88 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc6\u0caf\u0cc7.<\/p>\n

\u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cca\u0ca1\u0ccd\u0ca1 \u0c86\u0cb6\u0caf\u0ca6 \u0c86\u0cb3\u0cbf\u0c95\u0cc6.\u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c95-\u0c8f-\u0cae\u0c9c\u0cbe\u0c9c\u0cbf \u0caf\u0cc1 \u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c95- \u0c8f- \u0cb9\u0c95\u0cc0\u0c95\u0cbf \u0c97\u0cc7\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0ca8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0ccd\u0cb6\u0ca8 \u0c85\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ccd \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf.\u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c95\u0ccd..\u0c87\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc1\u0ca1\u0cc1\u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ca6 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 .\u0c86 \u0c85\u0cb5\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca8\u0cc7\u0c95 \u0cae\u0c9c\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c88 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc1.\u0c86\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c9c\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0ca6\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0c87\u0ca6\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.
\n\u0c95\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0ca1 \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0c82\u0ca4\u0c97\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd \u0c85\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0caa\u0cbe\u0cb0.
\n…\u0ca8\u0ccb\u0cb0\u0cbe<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Work..Amir Khusro Kavyaloka
\nTranslation..Bode Riaz Ahmed
\nPublished by…Kuvempu Bhasha Bharati Authority
\nPages..162
\nPrice..120<\/p>\n

Bode has collected a lot of material for the introduction of Amir Khusro before reading the work. Good and important information. The work begins with the introduction of some Hamd, Naat.<\/p>\n

“Poetry is the conversation of a genius with the world, his response to its cry, his sympathy for its sorrow, his joy for its joy, his solace for its question, his treatment for its fatigue, his pain and amusement for its boredom, his riddles for its passing time, his sky myth for its curiosity, his echoes for its untimely sleep…” As D.V.G said, when this quote is used as a wall and as a background for understanding any work, the greatness of the work is that even though the pain of separation is seen as a word in this work, it does not remain fixed at one place. Before that, one should understand that the infatuation for the beloved gradually takes a spiritual turn. These poems have worked to express love for Hazrat Nizamuddin Auliya and his inner feelings towards him. Human nature The words that run through these couplets, the desires, the helplessness, could have been made even stronger. Otherwise, there are word errors. However, the entire couplet is capable of expressing a complete meaning and conveying it to the reader. Bode’s efforts in this regard are commendable.<\/p>\n

“Khusro, who gave up his life in the hope of any honey pot, did not have the fortune to taste that honey pot of hope.”<\/p>\n

When I notice this share…<\/p>\n

The hope of the honey pot
\nSani Misra’s hope of the honey pot..has translated it so meaningfully
\nThis is an example of his clever poetic talent.<\/p>\n

It is good if the words are ready to leave a meaningful resonance in the reader’s mind. The atmosphere around it should build that feeling. The desire for the sacrifice of worldly love and supernatural love. This is the feeling that is open to that transformation. The original work has worked in creating the concept of the worship of the supernatural by accusing worldly feelings. Bode has effectively brought it to Kannada. The translator’s attempt is to build the same threads of the original poem, which was originally formed on the basis of Sufi principles.<\/p>\n

“There is nothing on my body except a shirt
\nMy lover has taken my life, now look at my body as my garment”<\/p>\n

“Your servitude is the honor of Khusrau
\nThat is why he does not want to be freed..”<\/p>\n

These two verses capture the essence of the entire work. They also express the aspirations of the Sufi tradition.<\/p>\n

The edifice of translation rests on the appropriate choice of words. Whether the source flowing inwardly in those words carries the original feeling, whether the same feeling approaches the reader in the poem. After the translator has created this, the entire work has to be read by the author as a reader, standing at a distance. Their immense knowledge and understanding are not only required to understand the words on the right and left of that line, but also to understand the atmosphere created by that line. The arrangement of words should flow smoothly without disturbing the feeling being carried. Here the poet’s ingenuity and skill come into play.<\/p>\n

“We call you the slaughterhouse
\nWe call your hair the musk of ‘Khat’..”<\/p>\n

Here ‘Khat’ means.. a region in China where fragrant things are found.. This explanation has been given…
\nKhat… Another meaning of this is crime, mistake.. This was appropriate.. If only this word had been added instead of that word, the slaughterhouse in the above line in Ula Misra would have had a natural meaning.. And the hair is called.. the musk of crime..
\nThis source should have been understood.<\/p>\n

All the symbols, metaphors and metaphors used in these ghazals and poems are taken from the world.<\/p>\n

“Let your beautiful hair shine like the moon
\nLet your rule be in the kingdom of hair..”<\/p>\n

This is a journey in search of a desire to reach the state of purity. The act of searching for the path of the beloved through worldly trade is constantly happening in this poem. It transforms a pain into a sweet feeling and gives rest.<\/p>\n

“Love is an intoxicating drink, Khusro
\nWho can drink it without pain?”<\/p>\n

Words should create the experience of getting the body. They should not fail in creating humanity. Their movement should be very subtle and should be able to carry the entire feeling. In this regard, Bode should be able to think.
\nThis is a poetic world that evokes the intensity of emotion. The intense passion of the mind, the tireless expectation, the feeling of absorbing oneself and stimulating oneself are the metaphors that reach the peak of devotion.
\nThe simple images used in this poetic world make us face several definitions of life.<\/p>\n

“Flowers, you have come from the depths of the earth,
\nI do not know how those who are absorbed in the soil are doing, O God..”
\nThe depth of the passion of this share should be noted.<\/p>\n

The perfect shape of a human being is a circle. These couplets are two semicircles facing each other towards perfection. Creation itself is made up of two. This life is the feeling that moves towards the process of both coming together and becoming one….<\/p>\n

“Khusro! What is the value of the heart in love? Unite your life and soul.”<\/p>\n

The sacredness of the state of being is the main element seen in a lover.
\nThis work is a work that can be read with devotion, setting aside the criteria of ghazal and poetry. His work ‘Sufi Bande Nawaz’ is also like that, unless one is immersed in it, that work cannot be understood. It demands the reader’s devotion… It introduces a captivating sphere of devotion. This work is also like that.<\/p>\n

This is the reign of great hope in poetry. Amir Khusrau’s work is a good example of Ishq-e-Majaji becoming Ishq-e-Hakiqi. Ishq..is a state of search. We have seen many stages of that state in this work.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf..\u0c85\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ccd \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb2\u0ccb\u0c95 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6..\u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0cb0\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c9c\u0ccd \u0c85\u0cb9\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0c9f\u0ca3\u0cc6…\u0c95\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0caa\u0cc1 \u0cad\u0cbe\u0cb7\u0cbe \u0cad\u0cbe\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0ca7\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0cc1\u0c9f\u0c97\u0cb3\u0cc1..162 \u0cac\u0cc6\u0cb2\u0cc6..120 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0cb5 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c85\u0cae\u0cc0\u0cb0\u0ccd \u0c96\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0cb0\u0ccb \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cb5\u0cbf\u0cb7\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cc6\u0cb9\u0cbe\u0c95\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u0cac\u0ccb\u0ca1\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1.\u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae \u0cae\u0cb9\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf.\u00a0 \u0c95\u0cc6\u0cb2\u0cb5\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cae\u0ccd\u0ca6\u0ccd,\u0ca8\u0cbe\u0ca4\u0ccd \u0c97\u0cb3 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0c9a\u0caf\u0ca6\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb0\u0c82\u0cad\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6. “\u0c95\u0cbe\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0c92\u0cac\u0ccd\u0cac \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0caf\u0cc1 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cca\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0ca8\u0ca1\u0cc6\u0cb8\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe\u0caa,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c95\u0cc2\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cae\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0cc2\u0c97\u0cc1,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0caa\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0ca4\u0cbe\u0caa,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0cb8\u0c82\u0ca4\u0ccb\u0cb7\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccb\u0cb7,\u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0cb8\u0cae\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0ca8 \u0c85\u0ca6\u0cb0 \u0c86\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c89\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0c85\u0ca6\u0cb0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,1101],"tags":[],"class_list":["post-16057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest","category-sahitya_kavite_writer"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/kannadanet.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ameer-kusro-bode-riyaj-ahmed-2.jpeg?fit=1542%2C2048&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16057"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16060,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16057\/revisions\/16060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kannadanet.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}